State: Germany, Weimar Republic
Issuer: Berlin (city), magistrate
Location of issue: Berlin (Brandenburg then / Berlin today) Stadt
Date of issue: 9.9.1921 AD.,
Value: 50 Pfennig
Size: 105 x 55 mm
Material: paper
Watermark: Achteckblumen
Serial :
Serial no. : 533030
Signatures: (2)
Printer:
Obv.: 50 / Funfzig / Pfennige / Stadtkassenschein
Berlin 9. Sept. 1921
Magistrat der Reichshauptstadt / …. , rampant bear at left, embossed Berlin city seal to right.
Rev.: BEZIRK / 5 / Friedrichshain - Ãœberfahrt zum Stralauer Fischzug um 1825 , river, boats and people at the Stralauer Fischzug at 1825 near Berlin.
References: Grabowski/Mehl 92.1-5/20 .
Friedrichshain is a district of the Friedrichshain-Kreuzberg borough in Berlin, Germany. From its creation in 1920 until 2001, it was a freestanding city borough. Formerly part of East Berlin, it is adjacent to Mitte, Prenzlauer Berg, Kreuzberg and Lichtenberg.
Friedrichshain is named after the Volkspark Friedrichshain, a vast green park at the northern border with Prenzlauer Berg. Friedrichshain is one of the trendy districts of Berlin and has experienced gentrification.
More on https://en.wikipedia.org/wiki/Friedrichshain
Stralau ist eine Ortslage des Berliner Ortsteils Friedrichshain im Bezirk Friedrichshain-Kreuzberg, die auf einer Landzunge zwischen der Spree und dem Rummelsburger See liegt. Der Name geht auf ein Dorf zurück, das unter dem Namen Stralow hier entstand und 1920 Teil Groß-Berlins wurde. Das Wort ist slawischen Ursprungs und bedeutet so viel wie Pfeilort, was auf die Form der Halbinsel zurückzuführen ist. Der Stralauer Fischzug war eine alljährlich ab 24. August, dem Bartholomäustag, begangene Festwoche in Berlin-Stralau. Die Tradition ging zurück auf ein im Jahr 1574 erlassenes Fischerei-Verbot von Ostern bis Bartholomäus, dessen Ende von den Berlinern jedes Jahr ausgelassen gefeiert wurde. Da das Fest jedes Jahr in wüstere Saufgelage, Schlägereien und orgiastisches Treiben ausartete, wurde es am 23. August 1873 vom Amtsvorsteher verboten und danach nur noch vereinzelt begangen.
More on https://de.wikipedia.org/wiki/Stralauer_Fischzug
Kontakt 
